Didn’t know classical music had a naughty side? Let Amadeus, the sizzling Mozart/Salieri fable now at the Cleveland Play House, change your mind. Director Laura Gordon and a fine cast bring Peter Shaffer’s entertaining riff about jealousy and European royal patronage to life in the Outcalt Theatre through April 28.